Zaštita podataka.

1. Voditelj obrade i kontakt

Ove informacije o zaštiti podataka vrijede za kassenpflicht-aktuell.de. Dodatni podaci o pružatelju dostupni su na stranici Podaci o pružatelju usluge.

2. Internetska stranica i hosting

Za pružanje i zaštitu stranice koristimo Cloudflare, Inc. Pritom se obrađuju tehnički podaci poput IP adrese, posjećene adrese, vremena, informacija o pregledniku i statusa veze ili pogreške. To omogućuje isporuku stranica te prepoznavanje i sprječavanje smetnji i zlouporabe. Pravna je osnova naš legitimni interes za pouzdan i siguran rad stranice prema članku 6 stavku 1 točki f DSGVO.

Cloudflare upravlja globalnom mrežom; moguća je obrada izvan EU-a odnosno Europskog gospodarskog prostora, osobito u SAD-u. Cloudflare u dokumentu Data Processing Addendum EU-US Data Privacy Framework i, za ograničene prijenose u treće zemlje, standardne ugovorne klauzule EU-a kao mehanizme prijenosa. Dodatne informacije sadrži Cloudflareova izjava o zaštiti podataka.

Fontovi se isporučuju sa stranicom. Ne ugrađujemo analitičke, oglašivačke ni skripte društvenih mreža i ne postavljamo analitičke ili oglašivačke kolačiće. Stranica ne sprema tvoje podatke iz obrasca ni odgovore iz provjere u Local Storage ili Session Storage.

Izgled u početku slijedi postavku tvog uređaja. Kad promijeniš izgled, web-stranica pamti samo tvoj odabir „Svijetlo” ili „Tamno” u Session Storageu trenutačne kartice preglednika. Tako se izgled zadržava pri prelasku između stranica tijekom te sesije. Postavka ne sadrži korisnički identifikator i ne šalje se poslužiteljima. Osnova za ovu funkcionalnu pohranu je § 25 stavak 2 točka 2 TDDDG-a.

3. Tvoji odgovori u provjeri blagajne

Provjera obrađuje tvoje odgovore u radnoj memoriji preglednika. Stranica ih ne šalje ni tvrtki moaby ni servisu Formspree, niti ih prenosi u adresu stranice, obrazac za kontakt ili analitičku platformu. Ponovno učitavanje stranice vraća provjeru na početak.

Kada ispisuješ rezultat ili ga putem dijaloga za ispis spremaš kao PDF, nastaje dokument na tvojem uređaju odnosno odabranom sustavu za ispis. Ti odlučuješ hoćeš li ga i s kim podijeliti.

4. Obrazac za kontakt, e-pošta i telefon

U obrascu za kontakt obvezni su ime, adresa e-pošte i poruka kako bismo mogli povezati upit s tobom i odgovoriti. Podaci o poslovnom subjektu, telefonskom broju, temi upita i vrsti poslovanja dobrovoljni su. Stranicu i provjeru blagajne možeš koristiti bez kontaktiranja. Nemoj slati porezne dokumente ili posebno osjetljive osobne podatke.

Tek pri slanju stranica šifrirano prenosi tvoje podatke iz obrasca tvrtki Formspree, Inc. Formspree obrađuje upit i stavlja ga tvrtki moaby na raspolaganje radi obrade. Prenose se i stalne oznake web-stranice i stranice obrasca te stalni predmet za razvrstavanje upita. Formspree pritom obrađuje i tehničke podatke poput IP adrese, informacija o pregledniku, podrijetla stranice i vremena slanja. Samo otvaranje obrasca za kontakt ne uspostavlja vezu s Formspreejem.

Formspree pohranjuje poslane upite u arhivu zaprimljenih obrazaca. Za obradu upita koristimo i Formspreejevu dostavu e-poštom. Aktivirani filtar Formshield pomoću strojnog učenja provjerava poslane podatke radi otkrivanja neželjene pošte i zlouporabe. Filtriranje služi našem legitimnom interesu za sprječavanje neželjenih ili zlonamjernih upita u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a.

Formspree navodi da njegova infrastruktura radi u SAD-u te da kao izvršitelj obrade koristi standardne ugovorne klauzule EU-a. Pojedinosti su dostupne u Formspreejevim informacijama o sigurnosti i prijenosu podataka te u Formspreejeva izjava o zaštiti podataka. Bez JavaScripta nakon slanja otvara se stranica servisa Formspree; na toj vanjskoj stranici dodatno vrijede njezine informacije o zaštiti podataka.

Tvoje podatke koristimo za obradu upita, razjašnjenje dodatnih pitanja i, prema potrebi, pripremu zatražene ponude. Ako je riječ o ugovoru s tobom ili predugovornim radnjama na tvoj zahtjev, pravna je osnova članak 6 stavak 1 točka b DSGVO. Druge upite, uključujući upite kontaktnih osoba poduzeća, obrađujemo na temelju legitimnog interesa za odgovor prema članku 6 stavku 1 točki f DSGVO.

Možeš nam se obratiti i e-poštom ili telefonom. I tada obrađujemo kontaktne podatke i sadržaj koji nam dostaviš radi rješavanja tvojeg upita. Pristup imaju osobe zadužene za obradu te pružatelji usluga obrazaca, e-pošte i IT-a koje za to koristimo.

5. Rok čuvanja podataka

Podatke iz upita čuvamo onoliko dugo koliko su potrebni za obradu tvojeg zahtjeva i povezanih dodatnih pitanja. Pritom je osobito važno je li upit zaključen, nastaje li iz njega ugovorni odnos te zahtijevaju li zakonske obveze čuvanja ili ostvarivanje odnosno obrana pravnih zahtjeva daljnju pohranu. Kada svrha prestane i ne postoji druga osnova za čuvanje, podaci se brišu.

Rok čuvanja tehničkih podataka o povezivanju i sigurnosti ovisi o tome koliko su potrebni za rad, analizu pogrešaka i razjašnjenje sigurnosnih incidenata. Stranica ne pohranjuje trajno odgovore iz provjere.

6. Poveznice na druge stranice

Stranica povezuje službene izvore i moaby. Vanjska se stranica otvara tek kada odabereš poveznicu. Na njoj vrijede njezine informacije o zaštiti podataka. Poveznice ne prenose odgovore iz provjere blagajne.

7. Tvoja prava

Pod odgovarajućim zakonskim uvjetima možeš zahtijevati pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Ako se obrada temelji na privoli, možeš je povući za budućnost.

Imaš i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka, primjerice Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit. Za ostvarivanje svojih prava i informacije o navedenim jamstvima za prijenos podataka možeš kontaktirati moaby na info@moaby.app.

Stanje: 16. listopada 2026. Zakonska osnova: Opća uredba o zaštiti podataka.